译文转自：http://www.oschina.net/question/28_65139 英文原文：http://thecodist.com/article/bad_software_worse_solutions_programming_will_always_be_hard 最近读了一篇文章 Software Runs the World: How Scared Should We Be That So Much of It Is So Bad?，这篇文章没什么可说，但是评论却很有趣，特别是很多计算机科学的博士表示，使用一些规范的方法，可以让软件变的更好，还有规范、认证、授权。 对于这些想法，我只能说“祝你好运”。我干码农干 …

阅读更多

我个人的版本库目前全部用Git，但公司的版本库则全部都是SVN，所以我是SVN＋Git通用，只用命令行。 为了便于查看，我会为git和SVN搭建一个web查看环境，这方面就要依赖GitWeb和 WebSVN。 关于这两者的配置和安装，Google中有非常多的教程（当然有优秀的教程和稀烂的教程，看你怎么找了），我不再给出详细的步骤，只说一下自己在配置中碰到的问题和注意事项。 Gitweb Gitweb已经包含在git的安装包和源码中了，因此稍微配置一下就可以使用。这里有一篇面向ArchLinux的配置方法：https://wiki.archlinux.org/index.php/Gitweb。 Linux内核代码就可以使用Gitweb …

阅读更多

本文转自：http://coolshell.cn/articles/4990.html 前言 你是否觉得自己从学校毕业的时候只做过小玩具一样的程序？走入职场后哪怕没有什么经验也可以把以下这些课外练习走一遍（朋友的抱怨：学校课程总是从理论出发，作业项目都看不出有什么实际作用，不如从工作中的需求出发） 建议： 不要乱买书，不要乱追新技术新名词，基础的东西经过很长时间积累而且还会在未来至少10年通用。 回顾一下历史，看看历史上时间线上技术的发展，你才能明白明天会是什么样。 一定要动手，例子不管多么简单，建议至少自己手敲一遍看看是否理解了里头的细枝末节。 一定要学会思考，思考为什么要这样，而不是那样。还要举一反三地思考。 注：你也许会很奇怪 …

阅读更多

英文原文：An open letter to those who want to start programming 中文翻译：伯乐在线 首先，欢迎来到程序员的世界。在这个世界上，不是有很多人想创造软件并解决问题。你是一名hacker，属于那些愿意做一些有挑战性的事情的人。 “当你不创造东西时，你只会根据自己的感觉而不是能力去看待问题。” –WhyTheLuckyStiff 对于下面的文字你不必完全接受，所有这些来自一个其貌不扬的程序员。我喜欢把事情做到最好，而不是对原来的东西修修补补。 仅仅是因为爱好开始做一些创新，这是一个很好的开始！如果你说“我要先学习一下再开始做”那么你永远不会真正开始。每个人都需要从某个地方开始，所以现在 …

阅读更多

本文转自：http://blog.chinaunix.net/uid-11143705-id-3077709.html 英文原文地址：What Level Programmer Are You? zrong: 看了原文后，感觉译文有一些问题。原文的译者似乎并不是IT界内人士，或者对编程了解的不够，一些专业术语和流程并没有给出清晰的翻译，我按照原文对人称部分做了修改，加入了一些注释和名字解释的链接，并重新排版。 感谢原文译者的工作。 原文的作者后来又写了一篇”非常短“的文章用另一种方式讨论程序员水平分级，可以看看：Or to put the programming levels another way... 导读：近日 …

阅读更多