2012-07-14更新：修改了部分不流利的翻译；修改了部分表述方式；加入了iOS的一些限制；重新排版。

• 资讯类型: 翻译+修改
• 来源页面: http://richardleggett.co.uk/blog/index.php/2010/03/08/flash_builder_and_flash_pro_asset_workflows
• 资讯原标题: Flash/Flex Builder <-> Flash Professional Asset Workflows
• 资讯原作者: Richard Leggett
• 转自：http://bbs.9ria.com/viewthread.php?tid=46629

这篇文章描述 …

在MouseEvent中，ROLL_OVER 和 MOUSE_OVER 、ROLL_OUT 和 MOUSE_OUT 是两对比较相似的事件，它们有什么区别呢？AS3语言参考中是这样解释的：

rollOver 事件的目的是简化带有子级的显示对象容器的移开行为的编码。 当鼠标进入某个显示对象区域或者从其子级以外的对象进入任何其子级区域时， 该显示对象将分派 rollOver 事件。这种行为与 mouseOver 事件的行为不同， 每次鼠标进入显示对象容器的任何子对象区域时都会分派此事件， 即使鼠标已在显示对象容器的另一个子对象上也是如此。

解释得有些拗口，实际上简单说就是： ROLL_OVER 事件无视子对象，只监听根对象的事件。

看 …

转自InfoQ

不久前，Michael Portuesi发表了一篇博文，谈到了Flex开发者需要知道的10件事。文章介绍了每个进入Flex领域的开发者都需要掌握的基本知识与技能。

Michael Portuesi给出的10个条目中，有些是开发者需要了解的简单细节信息；有些则揭示了Flash/ActionScript/Flex与其他开发环境之间的差别。

如果你了解HTML/CSS并熟悉JavaScript，但却对ActionScript或Flex一无所知的话，那么应该花些时间学习一下面向对象编程，因为ActionScript是一门完全的面向对象编程语言，而Flex则是一个面向对象的框架。

转自InfoQ

近日John Lindquist谈到了在为Roundarch公司招聘Flash/Flex开发人员时的一些感受。他认为最难的地方在于问什么问题才能最好地了解到应聘者的Flash/Flex开发技能。因此，他给出了一个列表并说到：“根据我的经验，通过这个列表能更好地判断面试者的技术水平和经验”。

出处：http://blog.yoz.sk/2010/06/quick-tip-timer-listeners-doesnt-require

encoding

可简写为enc。功能是设置VIM的内码，即默认以何种编码工作。这个是最重要的编码设置了，如果设置不好，可能会导致VIM的界面语言和提示语言乱码。Windows下面的gVIM安装中文文档后乱码的情况就是因为这个设置不当造成的。

这里说一下 Windows 下面 gVIM 安装 中文文档 后乱码的情况。

今天寻找原来写的关于FXG的文章，无意中发现sban写的几篇很不错的文章都看不到了，原来他的博客挂了。google到新的博客，也没有发现原来的博文。但又找到几篇不错的文章，看来还是转过来保险 :lol:

原文作者：sban
原文地址：http://sban.biz/239
以下为转载